近日，一场“特殊”的离婚纠纷案件在海口市琼山区人民法院家事法庭开庭审理。
据了解，当事人卓某与王某于2003年相识，2012年登记结婚，共同生育一儿二女，双方因感情不和，存在信任危机，现已分居生活，卓某遂向琼山区法院提出判决其与王某离婚的诉求。
因王某是聋哑人，无法自由地表达与交流，琼山区法院特邀海南省手语协会的副理事长兼法定代表人、海口市聋人协会副主席徐凯枫作为手语老师到庭担任翻译工作。庭审过程中，法官张芸考虑到案件的特殊性，有意放慢语速，有效控制庭审节奏，手语老师通过专业的手势及表情详细传达庭审中的每一处细节，确保王某“听明白”庭审内容、“说清楚”真实意思，确保王某的庭审权益得到保障，让这场“无声”庭审体现出了“有声”的司法温度。
此外，琼山区法院始终高度关注未成年人权益保护，为使未成年子女意愿在诉讼过程中被正视和关照，张芸以使未成年子女利益最大化为平衡点和落脚点，充分尊重未成年子女的独立人格，分别与原被告的子女进行了对话谈心，依据未成年子女的心智和成熟度，对其真实意愿进行剖析，尽可能地照顾孩子们的感受，有效避免“一判了之”可能导致的二次情感挫伤。
近年来，琼山区法院积极落实关于为残疾人提供更加优质诉讼服务的要求，加强残障人士诉权保障，致力于为残障人士提供无障碍交流服务，提供手语翻译专业人员，提升诉讼服务的准确性、便捷性，帮助残障人士诉讼更加无碍。下一步，琼山区法院将深入贯彻落实“如我在诉”的理念，立足于残障人士的司法实际需求，多措并举加强无障碍诉讼服务，持续提升对残障人士的诉讼权益保障，为他们撑起一片司法蓝天。（李楚）
